Dernière mise à jour : 29 janvier 2026 14 h 38
Nous accordons une grande importance à votre vie privée. Veuillez lire attentivement cette Politique de confidentialité avant d'utiliser le site web https://www.drlafrance.com/ (le « Site web ») exploité par Dr Nicolas Lafrance Inc., une Société constituée au Québec, Canada (« nous, notre, nos »), car cette Politique de confidentialité contient des informations importantes concernant votre vie privée et la manière dont nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons à votre sujet.
Votre accès ou votre utilisation du Site web est conditionnel à votre acceptation et à votre respect de cette Politique de confidentialité. Cette Politique de confidentialité s'applique à tous, y compris, mais sans s'y limiter, aux visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui souhaitent accéder ou utiliser le Site web.
En accédant ou en utilisant le Site web, vous acceptez d'être lié par cette Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de cette Politique de confidentialité, vous n'avez pas notre permission d'accéder ou d'utiliser le Site web.
Nous recueillons et stockons toutes les informations que vous entrez sur ce Site web. Nous recueillons et stockons les informations suivantes à votre sujet :
| Type de renseignement | D'où nous obtenons ces informations | Comment nous utilisons ces informations |
|---|---|---|
|
Renseignements d'identification - Nom
Renseignement spécifique : Nom |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse postale / Expédition
Renseignement spécifique : Adresse postale / Expédition |
|
|
|
Renseignements d'identification - Numéro de téléphone
Renseignement spécifique : Numéro de téléphone |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse IP
Renseignement spécifique : Adresse IP |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse courriel
Renseignement spécifique : Adresse courriel |
|
|
|
Renseignements d'identification - Identifiant de l'appareil
Renseignement spécifique : Identifiant de l'appareil |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Handicaps physiques
Renseignement spécifique : Handicaps physiques |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Handicaps mentaux
Renseignement spécifique : Handicaps mentaux |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - État civil
Renseignement spécifique : État civil |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Grossesse
Renseignement spécifique : Grossesse |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Genre
Renseignement spécifique : Genre |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Données sur le sommeil, la santé ou l'exercice
Renseignement spécifique : Données sur le sommeil, la santé ou l'exercice |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Date de naissance
Renseignement spécifique : Date de naissance |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Numéro d'assurance maladie
Renseignement spécifique : Numéro d'assurance maladie |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Signature
Renseignement spécifique : Signature |
|
|
Nous partageons les renseignements personnels ci-dessous avec les catégories de tiers suivantes pour les raisons suivantes :
| Renseignement partagé | Catégories de tiers avec qui l'information est/a été partagée | Raison(s) du partage |
|---|---|---|
|
Renseignements d'identification - Nom
Renseignement spécifique partagé : Nom |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse postale / Expédition
Renseignement spécifique partagé : Adresse postale / Expédition |
|
|
|
Renseignements d'identification - Numéro de téléphone
Renseignement spécifique partagé : Numéro de téléphone |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse IP
Renseignement spécifique partagé : Adresse IP |
|
|
|
Renseignements d'identification - Adresse courriel
Renseignement spécifique partagé : Adresse courriel |
|
|
|
Renseignements d'identification - Identifiant de l'appareil
Renseignement spécifique partagé : Identifiant de l'appareil |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Handicaps physiques
Renseignement spécifique partagé : Handicaps physiques |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Handicaps mentaux
Renseignement spécifique partagé : Handicaps mentaux |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - État civil
Renseignement spécifique partagé : État civil |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Grossesse
Renseignement spécifique partagé : Grossesse |
|
|
|
Caractéristiques de classifications protégées - Genre
Renseignement spécifique partagé : Genre |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Données sur le sommeil, la santé ou l'exercice
Renseignement spécifique partagé : Données sur le sommeil, la santé ou l'exercice |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Date de naissance
Renseignement spécifique partagé : Date de naissance |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Numéro d'assurance maladie
Renseignement spécifique partagé : Numéro d'assurance maladie |
|
|
|
Renseignements personnels sensibles - Signature
Renseignement spécifique partagé : Signature |
|
|
Nous protégeons et sauvegardons vos renseignements personnels en limitant la quantité de renseignements personnels que nous recueillons au strict nécessaire uniquement.
Un témoin (cookie) est un petit élément de donnée envoyé par un site web et stocké sur votre appareil par votre navigateur. Ce Site web installe des témoins. Veuillez consulter notre Politique de témoins pour en savoir plus sur les témoins que nous installons, pourquoi nous les installons et comment modifier vos paramètres de témoins.
Ce Site web est destiné à un public général et n'offre pas de services aux enfants. Si un enfant que nous savons être âgé de moins de 18 ans nous envoie des renseignements personnels, nous n'utiliserons ces informations que pour répondre à cet enfant afin de l'informer qu'il ne peut pas utiliser ce Site web.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir les droits suivants concernant vos renseignements personnels :
Résidents du Canada et du Québec
Résidents du Canada et du Québec
Résidents du Canada et du Québec
Résidents du Canada et du Québec
Résidents du Québec
Résidents du Québec
Résidents du Québec
Vous pouvez exercer les droits spécifiés ci-dessus en soumettant une demande de consommateur à :
France Vadnais
info@drlafrance.com
(450) 482-3368
16-50 ch. De La Rabastalière E Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V2A5 Canada
Canada
Nous devrons vérifier votre identité avant de donner suite à votre demande. Pour vérifier votre identité, vous devrez nous fournir les informations suivantes avec votre demande :
Veuillez noter que nous pourrions ne pas être en mesure de traiter votre demande si vous ne nous fournissez pas les informations ci-dessus.
Nous répondrons à la plupart des demandes des consommateurs dans les 30 jours suivant leur réception. Cependant, certaines demandes peuvent prendre plus de temps. Nous vous aviserons par écrit si nous avons besoin de plus de temps pour répondre. Nous avons la capacité de refuser votre (vos) demande(s) si certaines exceptions prévues par la loi s'appliquent. Si nous refusons votre demande, nous vous fournirons les raisons de ce refus.
La personne suivante est responsable de nos pratiques et procédures en matière de protection de la vie privée :
France Vadnais
(450) 482-3368
info@drlafrance.com
Vous pouvez déposer une plainte auprès de nous en contactant la personne responsable de nos pratiques et procédures en matière de protection de la vie privée aux coordonnées ci-dessus. Les résidents du Canada peuvent également déposer une plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada en visitant cette page Déposer une plainte (Canada) ou en appelant le 1-800-282-1376. Les résidents du Québec peuvent également déposer une plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec en remplissant cette page de la Commission d'accès à l'information du Québec ou en appelant le 1-888-528-7741.
Ce Site web peut contenir des hyperliens vers des sites web exploités par des tiers autres que nous. Nous fournissons ces hyperliens pour votre référence uniquement. Nous ne contrôlons pas ces sites web et ne sommes pas responsables de leur contenu ni de la confidentialité ou d'autres pratiques de ces sites web. Il vous incombe de lire et de comprendre pleinement leurs politiques de confidentialité. Notre inclusion d'hyperliens vers ces sites web n'implique aucune approbation du matériel sur ces sites web ni aucune association avec leurs exploitants.
Nous pouvons transférer vos renseignements personnels pour traitement vers : États-Unis (Jotform). Cela signifie que vos informations peuvent être traitées en dehors de votre pays de résidence et qu'elles peuvent être accessibles aux autorités chargées de l'application de la loi et de la sécurité nationale de ce pays et de cette juridiction. Veuillez noter que nous utilisons des clauses contractuelles types, des garanties supplémentaires et des décisions d'adéquation pour transférer les données.
Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à info@drlafrance.com.
